CCTV: El 7 de enero se celebraron las duodécimas elecciones parlamentarias de Bangladés. Según los resultados preliminares anunciados por la Comisión Electoral de Bangladés, el partido Liga Awami obtuvo 223 de los 298 escaños de elección directa anunciados. Según informes de prensa, esto significa que la Liga Awami obtuvo una victoria aplastante en estas elecciones. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

Mao Ning: China felicita a Bangladés por celebrar sus elecciones generales sin contratiempos según lo programado y extiende felicitaciones a la Liga Awami por su victoria en las elecciones. Como vecino amigable, China apoya firmemente a Bangladés para que avance en sus diversas agendas políticas poselectorales de conformidad con la ley, y está dispuesta a trabajar con el nuevo Gobierno de Bangladés sobre la base del respeto mutuo, la igualdad, el beneficio mutuo y la no injerencia en los asuntos internos de cada uno para llevar adelante aún más la amistad tradicional y promover en profundidad la construcción conjunta de alta calidad de la Franja y la Ruta, en fomento de un nuevo y mayor desarrollo de la asociación de cooperación estratégica China-Bangladés.

Dragon TV: Hemos tomado nota de que, después del encuentro entre los jefes de Estado de China y Estados Unidos en San Francisco, universidades chinas y estadounidenses han llevado a cabo algunos intercambios amistosos. Recientemente, el equipo de tenis de mesa de la Universidad de Beijing visitó Estados Unidos y la delegación de tenis de mesa de la Universidad de Virginia, en Estados Unidos, visitó China. ¿Cuál es tu comentario al respecto?

Mao Ning: Recientemente, el equipo de tenis de mesa de la Universidad de Beijing visitó Estados Unidos por invitación y participó en el Campeonato Abierto de Tenis de Mesa USATT y en un evento organizado por la Embajada y los Consulados de China en Estados Unidos para conmemorar la “diplomacia del ping-pong” entre China y Estados Unidos. El equipo jugó tenis de mesa e interactuó con amigos estadounidenses que participaban personalmente en la “diplomacia del ping-pong”, jóvenes estudiantes y la población local. La delegación de tenis de mesa de la Universidad de Virginia visitó China por invitación y asistió al Intercambio Juvenil de Ping-Pong China-Estados Unidos en la Universidad Tsinghua. Las visitas mutuas de las delegaciones de tenis de mesa añadieron un nuevo capítulo a las historias de amistad entre China y Estados Unidos que comenzaron con la “diplomacia del ping-pong” e inyectaron un nuevo impulso a los intercambios entre pueblos entre China y Estados Unidos.

La esperanza de las relaciones China-Estados Unidos reside en las personas, su fundamento está en las sociedades, su futuro depende de los jóvenes y su vitalidad proviene de los intercambios a niveles subnacionales. Hace 53 años, jóvenes jugadores de tenis de mesa de China y Estados Unidos iniciaron en Beijing el progreso hacia la normalización de las relaciones entre China y Estados Unidos, de ahí las historias tan contadas de “la pequeña pelota capaz de mover la gran pelota”. Cuanto más frecuentes sean los intercambios entre los dos pueblos, más sólida se volverá la base popular para el desarrollo de las relaciones entre China y Estados Unidos, más amplio será su espacio y más fuerte será su fuerza motriz. China está dispuesta a trabajar con Estados Unidos para implementar adecuadamente el importante consenso alcanzado por los dos jefes de Estado durante su encuentro en San Francisco sobre la promoción de los intercambios culturales y entre pueblos, realzar el espíritu de la “diplomacia del ping-pong” y escribir incesantemente nuevos capítulos de amistad entre los pueblos chino y estadounidense.

AFP: Un miembro de la Armada de Estados Unidos fue condenado hoy a 27 meses de prisión por presuntamente haber pasado información confidencial y sensible al Gobierno chino. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario sobre este caso?

Mao Ning: No tengo conocimiento de la situación específica. Pero he notado que un alto funcionario de inteligencia estadounidense ha declarado públicamente que se han logrado avances en la reconstrucción de la red de inteligencia estadounidense en China. Estados Unidos, por un lado, ha difundido repetidamente desinformación sobre el llamado “espionaje chino” y, por otro lado, ha expresado, sin disimulo alguno, su intención de llevar a cabo actividades de inteligencia a gran escala dirigidas a China. Tal comportamiento en sí mismo nos ha revelado muchas cosas. La parte china tomará todas las medidas necesarias para salvaguardar resueltamente la seguridad nacional.

Bloomberg: Fuentes israelíes han confirmado que la compañía naviera china COSCO dejará de realizar envíos a Israel a partir de la próxima semana en vista de los actuales riesgos de seguridad en el mar Rojo. Esta empresa todavía no ha hecho comentarios sobre la información pertinente. ¿Puedes confirmar la información arriba mencionada? ¿Tiene algún comentario al respecto?

Mao Ning: No tengo conocimiento de la situación específica. Puedes preguntar directamente a la empresa implicada para obtener detalles.

Como respuesta de principio, China siempre ha apoyado a las empresas chinas para que lleven a cabo intercambios económicos y comerciales normales con otros países, incluido Israel.

Bloomberg: Acabas de mencionar que China siempre ha apoyado a las empresas chinas para que lleven a cabo intercambios económicos y comerciales normales. Parece que China tiene una flota de la Armada que está operando frente a Yibuti y en el mar Rojo. ¿Comenzará la Armada china a escoltar a los buques comerciales chinos que transitan por el mar Rojo para garantizar que empresas como la compañía naviera COSCO puedan continuar llevando a cabo actividades económicas y comerciales normales?

Mao Ning: Te sugiero que consultes la cuestión específica con las autoridades competentes para obtener detalles. China tiene la voluntad de trabajar con todas las partes para mantener seguras las rutas marítimas internacionales.

AFP: Este sábado se celebrarán elecciones en la región de Taiwán. El candidato Lai Ching-te acaba de decir que la parte continental de China está recurriendo a todos los medios para interferir en estas elecciones. ¿Cuál es tu comentario sobre esto?

Mao Ning: Taiwán forma parte inalienable del territorio chino, y las elecciones en la región de Taiwán son asuntos internos de China. No se trata de una cuestión diplomática. Nos gustaría pedirte consultar a la Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado.