CCTV: Recientemente, el concepto de Sur Global ha recibido una creciente atención y se ha convertido en un tema de tendencia en la comunidad internacional. Hemos notado que el director Wang Yi presentó propuestas de China sobre el fortalecimiento de la cooperación del Sur Global cuando asistía a la reunión del BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica). ¿Puedes compartir con nosotros más información al respecto?

Mao Ning: El Sur Global es una colección de mercados emergentes y países en desarrollo. Mientras asistía a la Reunión de Asesores y Altos Representantes de Seguridad Nacional del BRICS en Sudáfrica, el director Wang Yi presentó cuatro propuestas sobre el fortalecimiento de la cooperación del Sur Global: en primer lugar, es necesario eliminar los conflictos y construir la paz de forma conjunta; en segundo lugar, hace falta reforzar la vitalidad e impulsar codo con codo el desarrollo; en tercer lugar, es menester defender la apertura y la inclusión y buscar conjuntamente el progreso común; en cuarto lugar, es imperativo mantener la solidaridad y discutir en común la cooperación.

Wang Yi enfatizó que la independencia es la característica política definitoria del Sur Global, que el desarrollo y la revitalización constituyen su misión histórica, y que la equidad y la justicia son su propuesta común. Los países del Sur Global deberían trabajar de la mano para asumir sus responsabilidades hacia la paz mundial y el desarrollo común. China es un miembro natural del Sur Global y siempre será miembro de la gran familia de los países en desarrollo. La parte china está dispuesta a trabajar con otros mercados emergentes y países en desarrollo para promover la implementación de la Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG), la Iniciativa para la Seguridad Global (ISG) y la Iniciativa para la Civilización Global (ICG), a fin de construir de forma conjunta una comunidad de futuro compartido de la humanidad.

Global Times: Hoy, la Oficina Municipal de Manejo de Emergencias de Wuhan emitió una declaración pública y la Oficina de Seguridad Pública de Wuhan publicó un boletín policial afirmando que, el Centro de Monitoreo de Terremotos de Wuhan sufrió un ataque cibernético, que fue detectado por el Centro Nacional de Respuesta a Emergencias de Virus Informáticos (CVERC, por sus siglas en inglés) de China y la compañía 360. El periódico Global Times también informó que la evidencia preliminar indica que el ataque cibernético provino de Estados Unidos. ¿Cuál es tu comentario al respecto?

Mao Ning: Según lo publicado por las instituciones relacionadas chinas, un grupo de piratas informáticos con antecedentes en gobiernos extranjeros lanzó un ataque cibernético contra el Centro de Monitoreo de Terremotos de Wuhan, poniendo en grave amenaza la seguridad nacional de China.

Condenamos la conducta irresponsable arriba mencionada. China tomará las medidas necesarias para salvaguardar su ciberseguridad.

China Daily: Durante algún tiempo, funcionarios estadounidenses, incluidos el asesor de Seguridad Nacional, el secretario de Estado, la secretaria de Comercio y el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional (NSC, por sus siglas en inglés) de la Casa Blanca, han hecho comentarios sobre los llamados “ataques cibernéticos lanzados por China contra Estados Unidos”. Funcionarios de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos incluso han afirmado que el espionaje “es lo que hacen los Estados-nación”. ¿Son las declaraciones publicadas hoy por las instituciones relacionadas chinas una respuesta a los comentarios de la parte estadounidense?

Mao Ning: Las declaraciones en cuestión de China son objetivas y profesionales y declaran un hecho básico. Esto es esencialmente diferente de los ataques y denigraciones de Estados Unidos contra China. El Gobierno estadounidense, por un lado, se ha involucrado en actividades cibernéticas maliciosas contra países de todo el mundo, pero, por otro lado, ha hecho repetidamente propaganda sensacionalista sobre la “teoría de ataques de piratas informáticos chinos”, lo cual constituye un típico doble rasero y manipulación política.

La ciberseguridad es un desafío común al que se enfrentan todos los países. Al politizar y utilizar como armas los problemas de seguridad cibernética, Estados Unidos ha interrumpido los esfuerzos de la comunidad internacional para abordar el desafío de manera conjunta a través del diálogo y la cooperación y ha dañado la confianza mutua entre los países. A la parte estadounidense le incumbe detener inmediatamente las acciones erróneas pertinentes y trabajar con la comunidad internacional para crear reglas comunes a través del diálogo y la cooperación y cumplir con las mismas, así como para salvaguardar la paz, la seguridad y la estabilidad en el ciberespacio con una actitud constructiva y pragmática.

CRI: Según informes de prensa, el secretario general del Partido de los Trabajadores de Corea (PTC) y presidente de la Comisión de Asuntos Estatales de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), Kim Jong-un, visitó el cementerio de los mártires de los Voluntarios del Pueblo Chino (VPC) en el condado de Hoechang y presentó una ofrenda floral ante la tumba de Mao Anying. ¿Tiene la parte china algún comentario al respecto?

Mao Ning: Este año marca el 70.º aniversario del armisticio de la guerra de Corea. Con la pronta llegada del septuagésimo aniversario del armisticio de la guerra de Corea, el máximo líder de la RPDC, Kim Jong-un, visitó el cementerio de los mártires del VPC en Hoechang y rindió un gran homenaje a los mártires del VPC, lo que no solo demuestra que el PTC y el Gobierno y el pueblo norcoreanos aprecian en gran medida las formidables hazañas del VPC, sino que también indica que China y la RPDC están llevando adelante y desarrollando su amistad tradicional en el nuevo período histórico.

China y la RPDC son vecinos amigables unidos por montañas y ríos. Consolidar y desarrollar incesantemente las relaciones China-RPDC está en consonancia con los intereses comunes de ambas partes y también contribuye a impulsar la paz y la estabilidad en la península de Corea y la región. Guiándose por los importantes consensos alcanzados por los líderes supremos de los dos partidos y los dos países y de acuerdo con los requisitos de la nueva era y la voluntad de ambos pueblos, China tiene la voluntad de trabajar con la RPDC para promover que las relaciones chino-norcoreanas logren continuamente un nuevo y mayor desarrollo.

The Paper: El renombrado escritor japonés Seiichi Morimura falleció a los 90 años el 24 de julio. El Sr. Morimura escribió muchas obras muy vendidas, incluido el reportaje La gula del diablo, que revela al Escuadrón 731 del ejército japonés que invadió a China. ¿Cuál es tu comentario al respecto?

Mao Ning: Lamentamos el fallecimiento del Sr. Seiichi Morimura y transmitimos nuestra solidaridad a su familia. El Sr. Morimura fue un renombrado escritor japonés con sentido de justicia. Muchas de sus obras reflejan la defensa de la justicia y la conciencia humana. En particular, su reportaje La gula del diablo revela en profundidad los crímenes de la guerra bacteriológica lanzada por Japón contra China. La valentía de las personas perspicaces en Japón para encarar y relevar la verdad histórica merece ser apreciada. La parte japonesa debería reflexionar profundamente sobre la historia de la agresión del militarismo japonés y eliminar las secuelas con acciones concretas.

Shenzhen TV: Esta mañana se inauguró en Shenzhen el Foro Internacional de Alto Nivel sobre Conservación de Manglares. ¿Puedes presentar la situación concerniente? ¿Qué resultados se alcanzarán en este foro?

Mao Ning: El Foro Internacional de Alto Nivel sobre Conservación de Manglares se inauguró el 26 de julio en Shenzhen. Este foro tiene como objetivo aglutinar aún más consensos globales y avanzar conjuntamente en la protección de los manglares. Esta mañana, en la reunión se adoptó una declaración conjunta, que aboga por que los gobiernos incorporen la protección y el uso sostenible de los manglares en los planes nacionales para aprovechar plenamente sus beneficios ecológicos, económicos y sociales; se lanzó un fondo especial internacional para la protección de los manglares, haciendo una contribución positiva a la causa global de la conservación de los manglares.

Este foro es una acción importante para poner en práctica los resultados de la 14.ª Reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes (COP14, por sus siglas en inglés) de la Convención sobre los Humedales celebrada en noviembre del año pasado y constituye también una medida transcendental destinada a implementar el espíritu de la Conferencia Nacional sobre Protección Ecológica y Ambiental. Además, encarna los esfuerzos activos de China para promover la cooperación internacional en materia de protección de los manglares y la construcción de un mundo limpio y hermoso.

Beijing Youth Daily: Según informes de medios de comunicación, el primer ministro de Fiyi, Sitiveni Rabuka, ha cancelado su plan de visitar China debido a una lesión. ¿Cuál es el comentario de la parte china sobre este asunto?

Mao Ning: La parte fiyiana ha informado a China sobre la posposición de la visita del primer ministro Sitiveni Rabuka a China debido a una lesión. La parte china comprende y respeta dicha decisión. Transmitimos nuestra solidaridad al primer ministro Sitiveni Rabuka y le deseamos una pronta recuperación. China se mantendrá en comunicación con Fiyi acerca de la visita.